1. Scotty, let go of me.

Scotty, buông em ra.

2. Scotty, what the fuck was it?

Scotty, cái quái gì hồi nãy vậy?

3. Scotty beamed his guts into space!

Scotty đã dịch chuyển bộ đồ lòng hắn vào không gian.

4. They gave her back to me, Scotty.

Họ đã trả con tầu lại cho tôi, Scotty.

5. Every time Chekov eats a pie, Scotty beams it right out of him.

Mỗi khi Chekov ăn bánh, Scotty dịch chuyển nó ra khỏi người hắn.

6. After vampires attack and bit him multiple times, Scotty turned into a vampire.

Sau khi bị tấn công và bị cắn nhiều lần, Scotty trở thành một ma cà rồng.

7. Almost everyone who visits Death Valley visits a huge house called Scotty 's Castle .

Hầu hết những ai tới Thung lũng chết cũng đều tới thăm ngôi nhà khổng lồ có tên là Toà lâu đài của Scotty .

8. Following a vote of no confidence on 19 December 2007, Scotty was replaced by Marcus Stephen.

Sau một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm vào ngày 19 tháng 12 năm 2007, Scotty bị Marcus Stephen thay thế.